As the new year begins, Leonor lands the breakthrough of her career: narrating a wildlife documentary series. But as she immerses herself in the world she describes, the line betw…