Director Abigail Graham’s contemporary take on The Merchant of Venice shows Shakespeare’s disturbing tale in a new light. Shylock (Adrian Schiller) and Jessica (Eleanor Wyld) recl…