Tombs weaves together the triangular story points of three Oklahoma sisters and their mother who travel to Los Angeles as a part of a relocation program in the 1950s that gave Nat…