When a marketing executive learns she’s short on the down payment for her dream condo, she’s informed that her great aunt left her half of a cat café in upstate New York. Hoping t…