Devoted gay son Manuel Espinoza tests an experimental brain modulation device––the Fiat Lux 5000––to reconnect with his dementia-afflicted father, triggering a violent family lega…