A Cambodian escort in Kuala Lumpur offers intimacy through stories, slipping between languages to soothe her clients—until a lonely Korean man’s longing for the past forces her to…