After an extended period directing original screenplays, dos Santos returned to the creative engagement with literature that was the wellspring of his early masterpieces, offering…