At a time when French flags are being burned and French embassies targeted, this documentary delves into the growing disaffection between French-speaking Africa and the former col…