Vietnam, 1969. Napalm Dreams follows a platoon of American soldiers—each harboring a troubled past—as they confront the brutal realities of combat and the psychological toll of th…