Rain, a struggling college esports player, enlists the help of an AI program designed to improve poor gaming performance — only to find that its intentions are far more sinister t…