Yōko and her husband, Teruhisa, run a café—yet lately his attentions have drifted to a young school girl named Haruko, leaving Yōko feeling abandoned. Beneath her composed exterio…