In a Brooklyn condo where walls are thin and lives overlap, seven wildly different residents navigate love, loss, awkward run-ins, and existential apartment crises — all in a hila…