In 1871, a Chicago undercover detective gets a job as a porter in a disreputable saloon to get information on a stolen painting, which he believes will be fenced there by thieves.…