A play director prepares to train a troupe on Jean Genet’s The Maids, however, tensions escalate after he starts taking antidepressants and battling his own demons ahead of the pl…