“The Chase” is a riveting feature length film that takes you deep into the 2024 Cocodona 250, a grueling 250-mile ultramarathon through Arizona’s breathtaking and punishing terrai…