Jan Troell turns the camera toward his own life and work, assembling a flowing mosaic of film excerpts, personal recordings, landscapes, and fleeting moments. Spanning eight decad…