Under one roof, three generations—a trans mother, Jia-Lin; her adopted son, Yu; and a grandmother—struggle to connect and understand each other, causing their lives to drift furth…