Sam, a painfully narcissistic producer, attempts to make a musical version of his favorite movie, SCREAM, at a theater in The Hamptons, with an accompanying documentary chroniclin…