Using a trove of archive photographs and film, Kureishi reflects on his father’s experiences as an immigrant in the post-war years, his own youth and entry into the world of theat…