When the flamboyant Henry Paget arrives in 1890s North Wales to claim his aristocratic inheritance, his theatrical flair and defiant eccentricities send shockwaves through the upp…