It's Zoé's birthday tomorrow, and she and her boyfriend are planning to go to her parents' holiday home by Lake Balaton. Next day's celebrations are not expected to offer any surp…