To live her homosexuality freely, Safia left her family and the Corsica where she grew up. Returning for a summer, she came out to her father, who reacted badly. On the roads of C…