The Cult took to the stage at the Coachella festival late into the evening on April 11th 2014, playing an 11-song, 50-minute set that drew on classics (“Love Removal Machine,” “Ra…