The mythical Uruguayan version of Saturday Night Fever, directed by J. Eduardo Ribero (yes, the one from Karibe with K), Sábado Disco Sábado Pachanga tells the story of a humble b…