In Behind Flower and Snake, together with extreme Japanese director Takashi Ishii, Aya Sugimoto shows you how they transformed this adaptation of erotica author Dan Oniroku's nove…