Inspired by the legendary hero Gilgamesh, She Who Saw the Deep reflects on the ancient pursuit of immortality and explores the power of art, landscape and social organisation to t…